Englischsprachige Posts?

Dienstag, 6. Mai 2008, 20:44, Pierre Markuse

flagmix

Ich spiele im Augenblick mit dem Gedanken, auch englischsprachige Posts zu verfassen. Dabei soll aber nicht jeder Post deutsch und englisch verfügbar sein, sondern es wird für jeden Post entschieden, in welcher Sprache es Sinn macht ihn zu veröffentlichen.

Ich habe mich noch nicht ganz dazu durchgerungen und bin mir auch noch nicht klar, auf welche Weise ich dies verwirklichen soll.

Möglich wäre als einfachste Lösung, das Posten als normaler Post im Blog. Die Sprachen wären dann gemischt. Ist natürlich nicht so toll für diejenigen, die nur eine Sprache verfolgen wollen.

Dann könnte man ein Plugin verwenden um die Blogsprache umzustellen. Da ich aber längst nicht jeden Post in beiden Sprachen haben werde, ist das auch nicht so gelungen denke ich.

Falls ich mich also dazu durchringen werde zweisprachig zu posten, werde ich wohl ein zweites Blog in einer Unterseite dieser Domain erstellen und dort dann alles englisch machen. Dies dürfte es auch für Suchmaschinen leichter machen. Außerdem kann so jeder das lesen was er möchte und den Rest komplett ignorieren.

Falls jemand von Euch auch zweisprachig postet und Tipps hat, oder Ihr einfach so nur Anmerkungen habt, Kommentare sind sehr willkommen.



Ähnliche Artikel:

Kommentieren deaktiviert.